Είναι δυνατόν να ταξιδέψω στο εξωτερικό χωρίς να γνωρίζω τη γλώσσα;

Είναι δυνατόν να πάω στο εξωτερικό χωρίς να ξέρω αγγλικά;

Η απάντηση είναι σαφής : Ναι. Αλλά με μερικούς αστερίσκους…

Στις μέρες μας, μπορεί να φαίνεται ότι οι περισσότεροι ταξιδιώτες στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μιλούν άπταιστα αγγλικά. Το να παρακολουθείτε ανθρώπους να φλυαρούν ξένες γλώσσες σε ταξιδιωτικά vlogs, σε ανακοινώσεις αεροδρομίων ή σε εστιατόρια μπορεί να σας κάνει να σκεφτείτε: «Τα αγγλικά μου δεν είναι αρκετά καλά». Ειδικά αν δεν γνωρίζετε καθόλου αγγλικά, το πρώτο σας ταξίδι στο εξωτερικό μπορεί να είναι κουραστικό.

Αλλά να η αλήθεια : Το να γνωρίζεις αγγλικά διευκολύνει τα πράγματα όταν ταξιδεύεις στο εξωτερικό, ναι... αλλά το να μην τα γνωρίζεις δεν αποτελεί ποτέ εμπόδιο.

Όταν πρωτοπήρα το διαβατήριό μου, τα κατάφερνα μόνο με «γεια» και «ευχαριστώ». Σοβαρά τώρα. Υπήρχε το Google Translate τότε, αλλά δεν ήταν τόσο προηγμένο όσο είναι σήμερα. Αυτό που συνειδητοποίησα σε εκείνο το ταξίδι ήταν ότι η επικοινωνία με τους ανθρώπους δεν είναι μόνο λόγια. Χαμογελώντας, δείχνοντας, δείχνοντας φαγητό... Αυτά τα πράγματα λειτουργούν εξίσου καλά.

Λοιπόν, το συμπέρασμα είναι το εξής : Μπορείτε να πάτε στο εξωτερικό ακόμα κι αν δεν γνωρίζετε τη γλώσσα. Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να προγραμματίσετε εκ των προτέρων, να κατεβάσετε μερικές εφαρμογές και να συγκεντρώσετε λίγο θάρρος. Σε αυτό το άρθρο, θα σας δείξω πώς, βήμα προς βήμα.

Αν είστε έτοιμοι, ας ξεκινήσουμε!

Συμβουλές για επικοινωνία στο εξωτερικό

Η Δύναμη των Χειρονομιών και των Εκφράσεων του Προσώπου

Η πιο αποτελεσματική μέθοδος επικοινωνίας για ταξιδιώτες που δεν μιλούν τη γλώσσα είναι η γλώσσα του σώματος.

Το να παραγγέλνετε δείχνοντας ένα πιάτο, να κουνάτε το κεφάλι σας ευγνωμονώντας, να σηκώνετε τους ώμους σας και να λέτε «Δεν ξέρω» — όλες αυτές είναι παγκόσμιες γλώσσες. Όσοι εργάζονται σε τουριστικές περιοχές είναι ιδιαίτερα εξοικειωμένοι με αυτές τις συμπεριφορές. Μερικές φορές, ακόμα κι αν δεν μιλούν τη γλώσσα σας, θα καταλάβουν αμέσως τι εννοείτε.

Εκτός αυτού, οι άνθρωποι λατρεύουν να βοηθούν, οπότε να είστε ανοιχτοί και φιλικοί.

Η σημασία της εκμάθησης απλών αγγλικών προτάσεων

Εντάξει, μπορεί να μην ξέρεις αγγλικά, αλλά δεν είναι δύσκολο να μάθεις μερικές βασικές φράσεις.

Απλές φράσεις όπως «Πού είναι η στάση λεωφορείων;», «Χρειάζομαι βοήθεια», «Δεν καταλαβαίνω» και «Μιλάτε τουρκικά;» είναι σωτήριες. Γράψτε αυτού του είδους τις προτάσεις σε ένα σημειωματάριο ή αποθηκεύστε τις στο τηλέφωνό σας. Αν τις διαβάσετε μερικές φορές, θα τις θυμάστε. Μην ξεχάσετε να μάθετε τις λέξεις «γεια» και «ευχαριστώ» για κάθε χώρα που επισκέπτεστε.

Μην φοβάστε να ζητήσετε βοήθεια

Αφήστε στην άκρη τον φόβο του «Τι θα γίνει αν ντροπιάσω τον εαυτό μου;»

Να θυμάστε ότι είστε τουρίστας. Και όταν οι άνθρωποι καταλαβαίνουν ότι είστε τουρίστας, είναι πιο υπομονετικοί και πρόθυμοι να βοηθήσουν. Δεν χρειάζεστε τέλειες γλωσσικές δεξιότητες για να ζητήσετε οδηγίες στον δρόμο, να δώσετε οδηγίες στο παντοπωλείο ή να κάνετε ένα αίτημα σε ένα ξενοδοχείο. Οι άνθρωποι γενικά μαντεύουν τι εννοείτε και κάνουν το καλύτερο δυνατό.

Εφαρμογές που σώζουν ζωές ενώ ταξιδεύετε

Χάρη στην τεχνολογία, είναι πλέον πολύ πιο εύκολο να ταξιδέψεις χωρίς να γνωρίζεις τη γλώσσα.

Εφαρμογές Μετάφρασης

• Μετάφραση Google : Απαραίτητο με λειτουργίες όπως η φωνητική ανάγνωση και η μετάφραση μενού με την κάμερα.
• DeepL : Παρέχει πιο φυσικές μεταφράσεις, ιδιαίτερα καλές σε γραπτές επικοινωνίες όπως τα email.
• SayHi : Ιδανικό για μεταφράσεις ομιλίας.

Μεταφορές και Ναυσιπλοΐα

• Maps.me : Η εύρεση του δρόμου σας είναι παιχνιδάκι με τους χάρτες εκτός σύνδεσης.
• Rome2Rio : Δείχνει όλες τις επιλογές για υπεραστικές μεταφορές.
• Moovit : Ιδανικό για δρομολόγια και στάσεις των μέσων μαζικής μεταφοράς.

Διαμονή και Εισιτήρια

• Bilet.com : Ιδανικό για αναζήτηση αεροπορικών εισιτηρίων, εισιτηρίων λεωφορείου, εισιτηρίων ακτοπλοϊκών εισιτηρίων και ξενοδοχείων.
• Booking.com : Εύκολο στη χρήση για κρατήσεις ξενοδοχείων, οι κριτικές και οι αξιολογήσεις είναι επίσης πολύ χρήσιμες.

Πράγματα που πρέπει να λάβετε υπόψη όταν επιλέγετε ένα εισιτήριο

Ένα από τα πιο σημαντικά βήματα κατά τον προγραμματισμό ενός ταξιδιού στο εξωτερικό είναι η διευθέτηση της μεταφοράς. Και αν δεν μιλάτε τη γλώσσα, η μέριμνα για αυτή τη διαδικασία εκ των προτέρων θα σας δώσει μεγάλη ελευθερία.

Παροχές για όσους δεν μιλούν γλώσσα κατά την αγορά αεροπορικού εισιτηρίου

Η αγορά αεροπορικών εισιτηρίων online είναι πλέον απίστευτα εύκολη, ειδικά αν χρησιμοποιείτε τουρκικές πλατφόρμες όπως το Bilet. Μπορείτε να επισκεφθείτε τον ιστότοπο και να επιλέξετε την καταλληλότερη πτήση χρησιμοποιώντας φίλτρα όπως ημερομηνία, τοποθεσία και χρονικό εύρος. Μπορείτε επίσης να διαβάσετε λεπτομέρειες όπως "τύπος εισιτηρίου", "περιλαμβάνονται αποσκευές;" και "χρόνος μετάβασης" στη δική σας γλώσσα, εξαλείφοντας τον κίνδυνο να κάνετε λάθη.

Μπορείτε επίσης να μειώσετε την ανάγκη να μιλάτε στο γκισέ του αεροδρομίου κάνοντας check-in online. Μην ξεχάσετε να φυλάξετε τα έγγραφα της πτήσης σας ψηφιακά στο τηλέφωνό σας!

Τι πρέπει να λάβετε υπόψη όταν αγοράζετε εισιτήρια λεωφορείων και πλοίων

Η χρήση λεωφορείων ή φεριμπότ για υπεραστικά ταξίδια είναι αρκετά συνηθισμένη στην Ευρώπη. Ωστόσο, ακόμη και με αυτούς τους τύπους εισιτηρίων, είναι σημαντικό να εξετάσετε προσεκτικά λεπτομέρειες όπως το σημείο αναχώρησης, την ώρα άφιξης και το επιτρεπόμενο όριο αποσκευών.

Αν δεν μιλάτε τη γλώσσα, ερωτήσεις όπως «Υπάρχει απαίτηση προπληρωμής;» και «Ο προορισμός είναι ο σταθμός λεωφορείων ή εκτός πόλης;» μπορεί να σας μπερδέψουν. Επομένως, η χρήση ιστότοπων στην τουρκική γλώσσα, όπως το Bilet.com, κατά την αγορά εισιτηρίων αποτελεί μεγάλο πλεονέκτημα. Επιπλέον, η εκτύπωση ή η αποθήκευση ενός στιγμιότυπου οθόνης του ψηφιακού σας εισιτηρίου θα βοηθήσει στην αποφυγή πιθανών προβλημάτων επικοινωνίας.

Πλεονεκτήματα των online κρατήσεων

Η αγορά εισιτηρίων online όχι μόνο εξαλείφει το γλωσσικό εμπόδιο, αλλά εξοικονομεί και χρόνο. Αντί να χρειάζεται να ασχολείστε με τα γραφεία εισιτηρίων στη χώρα προορισμού σας, μπορείτε να φροντίσετε τα πάντα ενώ βρίσκεστε στην Τουρκία. Θα βρείτε τις καλύτερες τιμές και το εισιτήριό σας είναι εγγυημένο.

Για τους ταξιδιώτες που δεν μιλούν τη γλώσσα, αυτό το βήμα μπορεί να είναι ένας από τους ασφαλέστερους ακρογωνιαίους λίθους του ταξιδιού.

Τι πρέπει να κάνουν όσοι δεν μιλούν γλώσσα όταν κάνουν κράτηση ξενοδοχείου;

Η διαμονή είναι ίσως η μεγαλύτερη ανησυχία για κάποιον που δεν μιλάει τη γλώσσα. Αλλά μην ανησυχείτε, αυτό μπορεί να λυθεί.

Η δύναμη φιλτραρίσματος των ιστότοπων κράτησης ξενοδοχείων

Μπορείτε να βρείτε το μέρος που ταιριάζει καλύτερα στις προσδοκίες σας φιλτράροντας τις υπηρεσίες που προσφέρει το ξενοδοχείο σε ιστότοπους κρατήσεων.
Για παράδειγμα:

• “24ωρη ρεσεψιόν”
• “Προσωπικό που μιλούσε τουρκικά”
• Ελέγξτε για επιλογές όπως «Εύκολο check-in».

Η ανάγνωση κριτικών είναι επίσης ζωτικής σημασίας. Σας δίνει μια προεπισκόπηση των εμπειριών προηγούμενων ταξιδιωτών που διέμειναν στο ίδιο ξενοδοχείο.

Δώστε προσοχή στο αν το ξενοδοχείο προσφέρει γλωσσική υποστήριξη

Δείτε τον ιστότοπο του ξενοδοχείου ή τη σελίδα του ξενοδοχείου στο Bilet.com. Αν αναγράφει "Γλώσσες ομιλούμενης γλώσσας: Αγγλικά, Τουρκικά", τέλεια! Αν όχι, μην πανικοβάλλεστε. Μπορείτε εύκολα να επικοινωνήσετε μέσω email ή μηνυμάτων κειμένου χρησιμοποιώντας το Google Translate.
Για παράδειγμα:

• "Γεια σας, έκλεισα ένα δωμάτιο. Έχετε προσωπικό που μιλάει τουρκικά;"

Είναι τόσο απλό.

Επικοινωνία με πρότυπα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και αυτόματη μετάφραση

Αν έχετε κάποιο αίτημα για το ξενοδοχείο εκ των προτέρων (check-in νωρίς, βρεφική κούνια, μεταφορά κ.λπ.), υπάρχουν έτοιμα πρότυπα email διαθέσιμα στο διαδίκτυο. Αντιγράψτε τα, προσθέστε το όνομά σας και τα στοιχεία ημερομηνίας και στείλτε τα.

Μπορείτε να το μεταφράσετε με το Google Translate και να προσθέσετε την αγγλική μετάφραση. Το άλλο μέρος θα προσπαθήσει να σας καταλάβει.

Η παραγγελία σε εστιατόρια δεν είναι τόσο δύσκολη όσο νομίζετε

Οι ταξιδιώτες που δεν μιλούν τη γλώσσα συχνά πανικοβάλλονται όταν πρόκειται για φαγητό. Αλλά με μερικές απλές συμβουλές, αυτό μπορεί εύκολα να ξεπεραστεί.

Επιλογή μενού με φωτογραφίες

Πολλά μενού εστιατορίων περιλαμβάνουν φωτογραφίες πιάτων. Μερικά μάλιστα διαθέτουν και «δείγματα πιάτων» σε γυάλινες προθήκες. Η οπτική επιλογή του τι θα παραγγείλετε μπορεί να είναι πολύ πιο αποτελεσματική από το να μην γνωρίζετε τη γλώσσα. Εναλλακτικά, το να δείξετε απλώς ένα πιάτο από τον κατάλογο στον σερβιτόρο λειτουργεί πάντα.

Απομνημόνευση αγαπημένων λέξεων

Η εκμάθηση μερικών βασικών λέξεων για κάθε χώρα είναι σωτήρια κατά την παραγγελία.
Για παράδειγμα:

• Μοσχάρι: Μοσχάρι
• Χορτοφαγικό: Χορτοφαγικό
• Χωρίς τυρί: Χωρίς τυρί
• Πικάντικο: Πικάντικο

Η κατανόηση των αγγλικών λέξεων σας βοηθά να προβλέψετε τα συστατικά του πιάτου και μειώνει τις εκπλήξεις.

Μετάφραση μενού με το Google Lens

Το Google Lens μεταφράζει αμέσως στα τουρκικά όταν στρέφετε την κάμερά σας προς το μενού. Έτσι, ακόμα κι αν βλέπετε ένα μενού στα ιταλικά, τα γαλλικά ή τα ιαπωνικά, μπορείτε να ξέρετε τι παραγγέλνετε σε δευτερόλεπτα. Αυτή η λειτουργία σας εξοικονομεί χρόνο και περιττό άγχος.

Ξεπερνώντας το Γλωσσικό Πρόβλημα στις Μεταφορές και την Αστική Κινητικότητα

Μία από τις μεγαλύτερες ανησυχίες όταν ταξιδεύετε στο εξωτερικό είναι:

• «Τι γίνεται αν κατέβεις σε λάθος στάση μετρό;»
• «Τι θα γίνει αν πάρεις λάθος λεωφορείο;»
• «Τι θα γίνει αν χαθείς στο αεροδρόμιο;»

Αλλά τα καλά νέα είναι : Με τα μάτια σας, το smartphone σας και λίγη προσοχή, αυτά τα προβλήματα μπορούν εύκολα να λυθούν.

Συμβουλές για την παρακολούθηση στάσεων λεωφορείων ή τρένων

• Παρόλο που υπάρχουν διαφορετικά συστήματα δημόσιων συγκοινωνιών σε κάθε χώρα, η λογική είναι πάντα η ίδια: αναχώρηση – στάσεις – άφιξη.
• Εφαρμογές όπως το Moovit, το Google Maps και το Rome2Rio σας δείχνουν λεπτομερώς ποιο όχημα θα σας μεταφέρει για να φτάσετε στον προορισμό σας και σε πόσα λεπτά.
• Όταν επιβιβάζεστε στο λεωφορείο ή το μετρό, μπορείτε να ανοίξετε την εφαρμογή και να παρακολουθείτε τις στάσεις ζωντανά. Ακόμα κι αν οι φωνητικές ανακοινώσεις δεν είναι στα αγγλικά, μπορείτε να καταλάβετε από τον χάρτη σε ποια στάση βρίσκεστε και να προετοιμαστείτε να κατεβείτε μόνο μία ή δύο στάσεις πριν χρειαστεί να κατεβείτε.
• Αν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε κάποια εφαρμογή, γράψτε το όνομα της στάσης σας σε ένα κομμάτι χαρτί και δείξτε το στον οδηγό του λεωφορείου ή στο άτομο δίπλα σας. Συνήθως θα σας γνέφει καταφατικά. :)

Εύρεση οδού αεροδρομίου – Ακολουθώντας οπτικές πινακίδες

Τα αεροδρόμια είναι στην πραγματικότητα ένα από τα μέρη όπου η άγνοια μιας γλώσσας είναι το λιγότερο προβληματικό, επειδή όλα αντιπροσωπεύονται από εικονίδια: αεροπλάνα, αποσκευές, έξοδοι, έλεγχος διαβατηρίων...
Μπορείτε εύκολα να βρείτε τον δρόμο σας ακολουθώντας πινακίδες όπως "????", "????", "➡️".
Η οπτική καθοδήγηση στα αεροδρόμια είναι τόσο προηγμένη που πολλά άτομα που δεν μιλούν αγγλικά μπορούν εύκολα να φτάσουν στην πύλη εξόδου.
Επίσης, πριν κατεβείτε από το αεροπλάνο, ενημερώστε το πλήρωμα καμπίνας

• «Δεν μιλάω αγγλικά, μπορείτε να με βοηθήσετε με το διαβατήριο;»

Αν πείτε κάτι τέτοιο, συνήθως θα σας καθοδηγήσουν ή θα σας δώσουν πληροφορίες.

Κατεβάστε εφαρμογές πλοήγησης και χαρτών εκ των προτέρων

• Ενδέχεται να μην έχετε σύνδεση στο διαδίκτυο ή ισχύ σήματος. Επομένως, πριν ταξιδέψετε, φροντίστε να κατεβάσετε εφαρμογές που σας επιτρέπουν να χρησιμοποιείτε χάρτες σε λειτουργία εκτός σύνδεσης.
• Το Maps.me είναι το αστέρι εδώ. Κατεβάστε την πόλη προορισμού σας, σχεδιάστε τη διαδρομή σας ακόμα και χωρίς internet και βρείτε ένα εστιατόριο ή ξενοδοχείο.
• Η πλοήγηση είναι σαν ένας οδηγός για κάποιον που δεν μιλάει τη γλώσσα. Σου δείχνει τον δρόμο, οπότε δεν χρειάζεται να ρωτήσεις κανέναν.

Πλεονεκτήματα του να ταξιδεύεις χωρίς να μιλάς τη γλώσσα

Μπορεί να ακούγεται σαν παράδοξο, αλλά…
Υπάρχουν μερικές κρυφές ομορφιές στο να ταξιδεύεις χωρίς να γνωρίζεις τη γλώσσα.

Ανακαλύπτεις διαφορετικούς τρόπους για να επικοινωνείς με ανθρώπους

Το να επικοινωνείς με έναν σερβιτόρο χωρίς να χρησιμοποιείς λέξεις με ένα χαμόγελο, το να χαιρετάς ένα παιδί ή να κάνεις οπτική επαφή με κάποιον στο παντοπωλείο…

Όλες αυτές οι μικρές στιγμές δημιουργούν μια σύνδεση που ξεπερνά τη γλώσσα. Σε αυτές τις στιγμές, νιώθεις σαν αληθινός ταξιδιώτης. Δεν είσαι πλέον τουρίστας. Ζεις μια πραγματικά ανθρώπινη εμπειρία.

Ταξιδεύετε πιο προσεκτικά και συνειδητά

Όταν δεν γνωρίζεις τη γλώσσα, παρατηρείς τα πάντα πιο προσεκτικά. Ακούς πιο προσεκτικά τις ανακοινώσεις, προσπαθείς να διαβάσεις πινακίδες και αναλύεις την ατμόσφαιρα όταν μπαίνεις σε ένα καφέ.
Αυτή η επίγνωση σε κάνει πιο συνειδητό ταξιδιώτη. Δεν ταξιδεύεις απλώς. Βιώνεις και μαθαίνεις.

Αποκτάτε πραγματική επαφή με τον πολιτισμό

• Μαθαίνεις μια πόλη ζώντας την, όχι απλώς μιλώντας τη γλώσσα της.
• Δοκιμάζοντας το φαγητό τους, χαμένοι στους δρόμους τους, παίρνοντας το λάθος λεωφορείο για μια εντελώς διαφορετική περιοχή...
• Όταν δεν γνωρίζεις τη γλώσσα, αυτή η επαφή γίνεται πιο φυσική επειδή καταβάλλεις προσπάθεια να επικοινωνήσεις, και αυτό σε κάνει πιο ανοιχτό άτομο.

Επιπλέον συμβουλές και προφυλάξεις

Μερικές μικρές προετοιμασίες πριν από την αναχώρηση προσφέρουν μεγάλη άνεση.

Γράφοντας Σημαντικές Προτάσεις σε Χαρτί

Το τηλέφωνό σας μπορεί να μην λειτουργεί πάντα, γι' αυτό γράψτε βασικές φράσεις όπως «διεύθυνση ξενοδοχείου», «χρειάζομαι βοήθεια» ή «πού είναι το αεροδρόμιο;» σε ένα μικρό κομμάτι χαρτί και πάρτε το μαζί σας. Αρκεί απλώς να το δείξετε σε κάποιον όταν έχετε πρόβλημα.

Αποκτήστε την επαγγελματική κάρτα του ξενοδοχείου

Αφού κάνετε check in στο ξενοδοχείο σας, φροντίστε να ζητήσετε από τη ρεσεψιόν μια επαγγελματική κάρτα. Θα πρέπει να αναγράφει το όνομα, τη διεύθυνση και τον αριθμό τηλεφώνου του ξενοδοχείου. Αν χαθείτε, μπορείτε απλώς να την δείξετε σε ένα ταξί και να επιστρέψετε στο ξενοδοχείο σας. Είναι πρακτικό και ασφαλές.

Μαθαίνοντας να λέτε «Γεια» και «Ευχαριστώ» στην τοπική γλώσσα

Ακόμα και το να γνωρίζεις μόνο αυτές τις δύο λέξεις στη γλώσσα μιας χώρας σε κάνει να σέβεσαι την κουλτούρα της. Οι άνθρωποι το εκτιμούν αυτό.
Απλό αλλά αποτελεσματικό:

• Στη Γαλλία : Bonjour, Merci
• Στην Ιταλία : Ciao, Grazie
• Στην Ελλάδα : Γιάσας, Εύχαριστο
• Στην Ιαπωνία : Konnichiwa, Arigato